关于"Hymne"的歌词大意，由于存在多个不同版本和语言的歌词，以下是综合整理：
一、英文版《Hymne》（Kampfar & Josh Groban）
核心主题
歌曲表达对永恒之爱的追求，认为爱情能超越世俗问题，甚至愿意为对方放弃一切。
歌词片段解析
- "Tant que lamour inondra mes matins / Tant que mon corps fremira sous tes mains"（只要爱情充满我的清晨 / 只要我的身体在你的掌心颤抖）
- "Je me fous du monde entier / Jirai jusqu'au bout du monde"（我不在乎整个世界 / 我会飞到世界的尽头）
- "Je renierai ma patrie / Je renierai mes amis"（我会放弃我的祖国 / 我会放弃我的朋友）
二、其他语言版本
法语版
歌词包含宗教意象，如"Le ciel bleu sur nous peut seffondrer / Et la terre peut bien secrouler"（天空的蓝色可能崩溃 / 地球可能完全崩塌），但整体仍强调爱情的力量。
意大利语版
通过"O tu pate del cat / Pontente nel callusta"（在猫的粪便中 / 在尘土之桥）等意象，表达对神圣之爱的渴望。
三、注意事项
不同版本歌词差异较大，建议结合具体版本理解；
部分歌词可能存在翻译偏差，建议参考专业音乐平台或歌词网站获取准确释义。
若需更精准的翻译或分析，可提供具体版本信息。
