《命运》是韩剧《浪漫满屋》的主题曲，由韩国歌手金南俊（Jin Nam-joon）演唱。以下是歌曲的韩文歌词及中文翻译：
韩文歌词
```
운명 사랑을 잘 모르겠어
이렇게 다가올 줄 난 몰랐어
내 마음조차도 사랑 앞에서는 내 뜻대로 안돼
이럴 줄 알았더라면 첨부터 시작하지도 않았어
바보처럼 이제와서야 난 뒤늦은 후회를 하고 있어
니가 사랑이 되지 않기를 빌었어
너만은 절대로 아니기를 빌었어
너는 사랑이 아닐 거라고 수도 없이 나를 속여왔어
잠시 스쳐가는 인연이길 바랬어
아픈 상처만 내게 남겨질 테니까 하지만
알면서도 너의 모든 것이 욕심과 자꾸 슬퍼져 간주중
잘못된 시작이라고
그렇게 쉽게 생각 했는데
언제든 버릴 수 있을 거라고 난 믿었는데
어떻게 난 해야 할지 어디서 부터가 잘못된 건지
니 사랑을 피해야 하는데
니 모든게 너무 그리워져
니가 사랑이 되지 않기를 빌었어
너만은 절대로 아니기를 빌었어
너는 사랑이 아닐 거라고 수도 없이 나를 속여왔어
잠시 스쳐가는 인연이길 바랬어
아픈 상처만 내게 남겨질 테니까 하지만
알면서도 너의 모든 것이 욕심과 이젠 너 아니면 아무의미 없는데
이제 나도 나를 어쩔 수가 없는데
니를 지워야만 한다는 사실들이 오늘도 날
```
中文翻译
```
命运，我从未真正了解爱情
直到它以这种方式降临
甚至我的内心也无法遵从爱的指引
如果早知道会这样，我当初就不会开始
像个傻瓜一样，现在才后悔莫及
后悔不该将你视为爱情
你本不是我的唯一
却不得不假装爱你
只愿我们能擦肩而过
留下伤痕便罢
但清醒后才发现
你的一切都是贪欲和假意
是错误的开始
我曾轻易地以为
总有一天可以轻易放下
却不知该如何弥补过错
从何开始这段错误的关系
本应逃避的爱情
却因过度眷恋而沉溺
明知不可能却仍想拥有你的一切
如今只能接受痛苦
这是我们本就不该有的结局
```
补充说明
歌曲背景
该曲收录于2003年韩剧《浪漫满屋》原声带，是剧中男女主角相遇时的主题曲，表达了对命运无常的感慨。
其他版本
- 中文翻唱版本广泛传播，例如番茄FC曾推出Remix版；
- 韩语原版因歌词直白情感，常被用于表达失恋后的痛苦。
如需完整版音频或进一步学习，可参考音乐平台或官方专辑。
