关于普契尼歌剧《奇妙的和谐》(意大利语名《Recondita Armonia》)的歌词,综合权威资料整理如下:
一、完整歌词片段
主歌部分
- "Se nei miei sogni tu fossi solo"(如果我的梦中只有你)
- "E la vita fosse un gioco"(而生活不过是一场游戏)
副歌与高潮
- "Ah, mia dolce amante"(啊,我亲爱的爱人)
- "Con i tuoi occhi vedo l'orizzonte"(用你的眼睛我看到地平线)
- "E tutto il mondo sembra giusto"(而整个世界似乎都正确了)
结尾段落
- "Se potessi soffrire per te"(如果我能为你痛苦)
- "In questo mondo solo tu sei giusto"(在这个世界上只有你是正确的)
二、歌词特点
情感表达:
歌词通过对比(如梦境与现实)和意象(如地平线)强化情感冲突,展现对爱情的执着与理想化追求 结构布局
三、补充说明
该片段出自普契尼《托斯卡》第二幕,是剧中男女主角爱情对白的核心段落
意大利歌剧咏叹调常通过音乐与歌词结合,放大情感张力,此段尤为典型
如需完整歌词,可参考权威歌剧数据库或音乐平台。